Radiodiffusion Internasionaal Annexe

♬ Angkhanang Khunchai / อังคนางค์ คุณไชย • Ka Po Lom / กะโป๊ะลม

♬ Onuma Singsiri / อรอุมา สิงห์ศิริ • Sao Molam Cham Rak / สาวหมอลําชํ้ารัก 

Angkhanang Khunchai / อังคนางค์ คุณไชย was born on February 6, 1955 in Khok San / โคกสาร subdistrict of Chanuman / ชานุมาน district in the province of Amnat Charoen / อำนาจเจริญ. From an early age she was mentored by renowned national molam artist Chawiwan Damnoen /ฉวีวรรณ ดำเนิน and in her mid-teens joined the legendary musical troupe the Ubon Phatthana Band as the lead vocalist. In 1971 at the age of 16 she released a single “Isan Lam Phloen” / “อิสานลำเพลิน”, which went on to become a classic. She went on to record over 20 albums and more than 40 singles. The label EM Records has reissued two of her albums: Isan Lam Phloen / อิสานลำเพลิน and Never Forget Me / แฟนจ๋าอย่าลืม.

Onuma Singsiri / อรอุมา สิงห์ศิริ was born on February 12, 1961 in Chumphon / จุมพล subdistrict of Phon Phisai / โพนพิสัย district in the province of Nong Khai / หนองคาย. She recorded almost 20 singles and three albums. Her biggest hit was “Isan Girl Fall in Love” / “สาวอีสานรอรัก”. Her album by the same name has been reissued by Baichasong. 

Many thanks to ever helpful Peter Doolan from Monrakplengthai for his input on this post. 

Released by Uea Ari Chao Kao / เอื้ออารีย์เจ้าเก่า of Thailand. No catalog number or release date listed.